公安機(jī)關(guān)傳喚違法嫌疑人時(shí)，其家屬在場的，應(yīng)當(dāng)當(dāng)場將傳喚原因和處所口頭告知其家屬，并在詢問筆錄中注明。
被傳喚人拒不提供家屬聯(lián)系方式或者有其他無法通知的情形的，可以不予通知，但應(yīng)當(dāng)在詢問筆錄中注明。
《刑事訴訟法》第一百一十九條，對不需要逮捕、拘留的犯罪嫌疑人，可以傳喚到犯罪嫌疑人所在市、縣內(nèi)的指定地點(diǎn)或者到他的住處進(jìn)行訊問；
但是應(yīng)當(dāng)出示人民檢察院或者公安機(jī)關(guān)的證明文件。對在現(xiàn)場發(fā)現(xiàn)的犯罪嫌疑人，經(jīng)出示工作證件，可以口頭傳喚，但應(yīng)當(dāng)在訊問筆錄中注明。
【法律依據(jù)】
《刑事訴訟法》第一百一十九條，對不需要逮捕、拘留的犯罪嫌疑人，可以傳喚到犯罪嫌疑人所在市、縣內(nèi)的指定地點(diǎn)或者到他的住處進(jìn)行訊問；
但是應(yīng)當(dāng)出示人民檢察院或者公安機(jī)關(guān)的證明文件。對在現(xiàn)場發(fā)現(xiàn)的犯罪嫌疑人，經(jīng)出示工作證件，可以口頭傳喚，但應(yīng)當(dāng)在訊問筆錄中注明。

公安傳喚找不到人會找家屬。傳喚一般會通知本人的，如果找不到本人的話可以通知其家屬并把傳喚證給其家屬，如果本人和家屬都沒有在家，家里沒有人的話，可以給其村委會的負(fù)責(zé)人。公安機(jī)關(guān)傳喚犯罪嫌疑人的，一般見到犯罪嫌疑人后會將犯罪嫌疑人帶回進(jìn)行訊問，如果找不到犯罪嫌疑人的話可以讓其家屬或村里的負(fù)責(zé)人轉(zhuǎn)交。
公安機(jī)構(gòu)強(qiáng)制傳喚找不到人，可以采用拘傳的方式使犯罪嫌疑人到案，公安機(jī)構(gòu)調(diào)查案件時(shí)，需要傳喚違法嫌疑人接受調(diào)查的，需要出具傳喚證，讓被傳喚人在傳喚證上簽字，告知被傳喚者的家屬。
在刑事訴訟中，公安機(jī)關(guān)決定對犯罪嫌疑人予以拘留、逮捕時(shí)，應(yīng)當(dāng)在拘留、逮捕后二十四小時(shí)以內(nèi)，通知被拘留人的家屬；對于無法通知或者涉嫌危害國家安全犯罪、恐怖活動犯罪通知可能有礙偵查的情形除外。對違反治安管理行為人，公安機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)及時(shí)將傳喚的原因和處所通知被傳喚人家屬。
【法律依據(jù)】：
《中華人民共和國刑事訴訟法》第八十五條
【拘留的程序】公安機(jī)關(guān)拘留人的時(shí)候，必須出示拘留證。
拘留后，應(yīng)當(dāng)立即將被拘留人送看守所羈押，至遲不得超過二十四小時(shí)。除無法通知或者涉嫌危害國家安全犯罪、恐怖活動犯罪通知可能有礙偵查的情形以外，應(yīng)當(dāng)在拘留后二十四小時(shí)以內(nèi)，通知被拘留人的家屬。有礙偵查的情形消失以后，應(yīng)當(dāng)立即通知被拘留人的家屬。

傳喚告知家屬的法律依據(jù)是《中華人民共和國刑事訴訟法》 第一百一十九條 。
公安機(jī)關(guān)傳喚違法嫌疑人時(shí)，其家屬在場的，應(yīng)當(dāng)當(dāng)場將傳喚原因和處所口頭告知其家屬，并在詢問筆錄中注明。被傳喚人拒不提供家屬聯(lián)系方式或者有其他無法通知的情形的，可以不予通知，但應(yīng)當(dāng)在詢問筆錄中注明。
傳喚流程如下：
1、 發(fā)送傳票：通常通過郵寄、電子郵件或當(dāng)面交付發(fā)送傳票給被傳喚人；
2、 接收傳票：被傳喚人需要收到傳票后，確認(rèn)時(shí)間和地點(diǎn)，并核實(shí)傳票的真實(shí)性。如果懷疑傳票的合法性，可以向發(fā)放者咨詢確認(rèn)；
3、出席傳喚：根據(jù)傳票上的要求，被傳喚人需要在指定時(shí)間和地點(diǎn)出席活動。如果有無法出席的原因（比如病假等），則需要提前聯(lián)系發(fā)放者并提供相關(guān)證明；
4、遵守要求：在傳喚過程中，被傳喚人需要遵守各種要求，包括保持禮貌、不擾亂秩序等。否則可能會面臨處罰或懲罰。
被傳喚應(yīng)采取以下措施：
1、確認(rèn)傳喚的合法性：確保傳喚是由正式的法律機(jī)關(guān)發(fā)出的，如果不確定傳喚是否合法，可以咨詢律師；
2、 尋求律師協(xié)助：如果受到傳喚，最好尋找一位資深律師提供法律建議和協(xié)助；
3、遵守傳喚要求：除非有律師的協(xié)助并且律師告訴你不需要遵守傳喚要求，否則應(yīng)該按照傳喚要求前往指定場所；
4、注意自我保護(hù)：在接受調(diào)查過程中，應(yīng)該保護(hù)個(gè)人隱私和權(quán)益。例如，在向執(zhí)法人員作證時(shí)，如果當(dāng)事人不確定如何回答某個(gè)問題或者擔(dān)心自己的回答會給自己帶來麻煩，可以主張自己保持沉默或者請求律師的協(xié)助；
5、合理維護(hù)自己的權(quán)益：如果當(dāng)事人認(rèn)為自己的權(quán)益被侵犯了，可以向律師或相關(guān)機(jī)關(guān)申請法律援助。
綜上所述，被傳喚并不一定意味著你會面臨法律訴訟或制裁。如果你正確應(yīng)對，積極采取行動并尋求專業(yè)協(xié)助，你可能會規(guī)避潛在的法律風(fēng)險(xiǎn)。
【法律依據(jù)】：
《中華人民共和國刑事訴訟法》 第一百一十九條
對不需要逮捕、拘留的犯罪嫌疑人，可以傳喚到犯罪嫌疑人所在市、縣內(nèi)的指定地點(diǎn)或者到他的住處進(jìn)行訊問；但是應(yīng)當(dāng)出示人民檢察院或者公安機(jī)關(guān)的證明文件。對在現(xiàn)場發(fā)現(xiàn)的犯罪嫌疑人，經(jīng)出示工作證件，可以口頭傳喚，但應(yīng)當(dāng)在訊問筆錄中注明。

在刑事案件中，刑事傳喚通常不需要通知家屬。這是因?yàn)樾淌聜鲉镜闹饕康氖菫榱藗刹楣ぷ鞯捻樌M(jìn)行，防止案件信息的泄露以及避免同案犯逃跑或串供等情形的發(fā)生。不過，一旦對犯罪嫌疑人實(shí)施刑事拘留，法律要求必須通知其家屬。通知內(nèi)容應(yīng)包括犯罪嫌疑人涉嫌的罪名以及拘留的具體地點(diǎn)等信息。
行政傳喚的情況則有所不同，根據(jù)相關(guān)法律法規(guī)，行政傳喚時(shí)應(yīng)當(dāng)通知家屬。行政傳喚主要涉及的是行政管理領(lǐng)域，與刑事偵查有所區(qū)別。因此，無論是刑事傳喚還是行政傳喚，都有其特定的適用情境和規(guī)定。在實(shí)際操作中，這些規(guī)定旨在保障調(diào)查工作的順利進(jìn)行，同時(shí)也保護(hù)當(dāng)事人的合法權(quán)益。
值得注意的是，刑事拘留的通知家屬制度是為了確保犯罪嫌疑人的家屬能夠及時(shí)了解其情況，并為其提供必要的幫助和支持。家屬有權(quán)在拘留后的一定時(shí)間內(nèi)得知其親屬的具體情況，這有助于維護(hù)犯罪嫌疑人的基本權(quán)利。同時(shí)，這也為家屬提供了與司法機(jī)關(guān)溝通的機(jī)會，有助于案件的公正處理。
總的來說，刑事傳喚與行政傳喚在是否需要通知家屬方面存在明顯差異。刑事傳喚一般不需要通知家屬，而行政傳喚則要求必須通知。這些規(guī)定旨在平衡偵查工作的效率與個(gè)人權(quán)利保護(hù)之間的關(guān)系。
此外，通知家屬的具體內(nèi)容也應(yīng)當(dāng)遵循法律規(guī)定，確保信息的準(zhǔn)確性和及時(shí)性。家屬有權(quán)獲得關(guān)于犯罪嫌疑人的詳細(xì)信息，包括涉嫌的罪名、拘留地點(diǎn)等，以便更好地為其提供支持和幫助。