刑事訴訟法是指國家制定或認可的調整刑事訴訟活動的法律規范的總稱。在刑事訴訟過程中，當事人雙方的稱謂可以分為兩部分。首先，原告通常被稱為受害人，被告則被稱為犯罪嫌疑人。這里的稱謂反映了法律對當事人角色的不同定位，旨在保護受害者的權益，同時也確保犯罪嫌疑人的權利得到應有的尊重。
另一方面，中華人民共和國民事訴訟法則是由國家制定或認可的，關于調整民事訴訟活動，確定民事訴訟法律關系的法律規范。在民事訴訟中，雙方當事人可以直接稱呼為原告和被告。這種稱呼簡單明了，有助于明確雙方在訴訟中的角色和地位，便于法院審理案件。
在刑事訴訟中，稱謂的精確使用對于確保司法公正至關重要。受害人的稱謂強調了其在案件中的受害身份，而犯罪嫌疑人的稱謂則突出了其在法律程序中的被指控角色。這種稱謂方式有助于法庭在審理案件時保持中立，確保所有程序的合法性。
而在民事訴訟中，原告和被告的稱謂則更為直接和正式。這種稱呼方式不僅有助于法官快速理解案情，還能幫助當事人明確各自的訴訟地位。這種簡潔明了的稱謂方式有助于簡化訴訟程序，提高訴訟效率。
此外，不同的稱謂也反映了不同訴訟類型的法律程序特點。刑事訴訟強調對犯罪行為的追究和懲罰，因此對當事人稱謂的精確使用尤為重要。而民事訴訟則側重于解決當事人之間的爭議，因此稱謂的使用更加直接和簡潔。
綜上所述，刑事訴訟中的受害人的稱謂和犯罪嫌疑人的稱謂與民事訴訟中的原告和被告的稱謂，雖然在形式上有所不同，但都旨在明確當事人在訴訟中的角色和地位，確保司法程序的公正性和效率。

一、刑事訴訟主體有哪些
1、刑事訴訟主體有如下這些：
（1）國家專門機關。公安機關、國家安全機關、監獄、軍隊保衛部門、走私犯罪偵查部門、檢察院、法院；
（2）當事人。犯罪嫌疑人、被告人、被害人、自訴人、附帶民事訴訟的原告和被告人；
（3）其他訴訟參與人。法定代理人、訴訟代理人、辯護人、證人、鑒定人和翻譯人員。
2、法律依據：《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百零八條
第一百零八條【有關用語的解釋】本法下列用語的含意是：
（一）“偵查”是指公安機關、人民檢察院對于刑事案件，依照法律進行的收集證據、查明案情的工作和有關的強制性措施；
（二）“當事人”是指被害人、自訴人、犯罪嫌疑人、被告人、附帶民事訴訟的原告人和被告人；
（三）“法定代理人”是指被代理人的父母、養父母、監護人和負有保護責任的機關、團體的代表；
（四）“訴訟參與人”是指當事人、法定代理人、訴訟代理人、辯護人、證人、鑒定人和翻譯人員；
（五）“訴訟代理人”是指公訴案件的被害人及其法定代理人或者近親屬、自訴案件的自訴人及其法定代理人委托代為參加訴訟的人和附帶民事訴訟的當事人及其法定代理人委托代為參加訴訟的人；
（六）“近親屬”是指夫、妻、父、母、子、女、同胞兄弟姊妹。
二、刑事訴訟和民事訴訟的區別是什么
1、提起訴訟的主體不同。民事訴訟中雙方當事人都可以提起訴訟，原告起訴后，被告可以反訴；刑事訴訟除自訴案件有自訴人提起訴訟外，均有人民檢察院提起訴訟。
2、舉證責任不同。在民事訴訟中，誰主張權利誰負責舉證；在行政訴訟中，只有被告負責舉證。在刑事訴訟中，公訴人負有提供被告有罪的證據、并加以證明的責任，被告人不負舉證責任，但可以提供自己罪輕或無罪的材料為自己辯護。
3、適用的法律不同。民事訴訟主要適用《中華人民共和國民法典》和《中華人民共和國民事訴訟法》；刑事訴訟主要使用《中華人民共和國刑法》和《中華人民共和國刑事訴訟法》。
4、案件性質不同。民事訴訟管轄民事糾紛，刑事訴訟負責刑事犯罪追究刑事責任。
5、是否使用調解不同。民事訴訟中調解是一項基本原則，法院既可以調解的方式進行審理，也可以調解的方式結案，有一些民事案件必須經過調解這一程序；刑事訴訟中的調解主要針對自訴案件及附帶民事訴訟就定罪量刑問題不適用。