可以。建議你先用網上立案，上傳訴狀和證據給立案庭法官看，通過后再按要求的份數寄紙質文件過去。否則直接寄過去不過關的話，來來回回就很麻煩。

當然是快遞，快遞更安全快速，平信不保險，但是有一點！你首先要確認人民法院立案庭愿意接收你這樣的郵寄訴狀！

　　《中華人民共和國民事訴訟法》第一百二十條第一款規定，起訴應當向人民法院遞交起訴狀，并按照被告人數提交副本。
上面條款所稱的“遞交”，未明確規定是以何種方式遞交。在實踐中有的當事人為了方便，以郵寄或者電子郵件的方式向法院遞交起訴狀要求立案。對于以郵寄或者電子郵件方式立案的，因本人或代理人不能親自到法院遞交起訴狀和預交訴訟費，法院對于起訴材料是否是當事人真實意思表示的審查等帶來諸多不便。根據《民訴法》第一百二十三條規定，法院對于立案審查期限為七天，七天內必須做出是否立案的決定。對于以郵寄、郵件方式立案的當事人，因為當事人與法院信息不對稱等因素，法院在七天審查期限內無法確定能否立案。因此，當事人應當親自到法院遞交為妥。