若他人拖欠借款未償，欲發起訴訟，宜先備妥相關證據，諸如借據、轉賬憑證、聊天記錄之類可證實借貸關系存在之資料，訴狀亦應依法詳細填寫。
明了起訴雙方基本身份信息、明確訴訟主張（貸款金額、利息等）以及闡述事實與理由。
之后，向有管轄權的法院提供上述文件。
依常理，此類案件通常由被告居住地的基層人民法院審理，如借款協議另有約定管轄法院，則應根據約定處理。
法院收到材料后，將對其進行審查，并決定是否予以受理。
受理后，請按規定繳納訴訟費用，隨后靜待法院通知開庭日期。
在此過程中，證據的充分性和合法性至關重要。

借款逾期未償付的法律程序如下：
首先，需撰寫起訴書，詳細列明原告和被告的身份信息、明確的訴訟請求以及相關事實與理由。
同時，提供關鍵性證據，如借據、轉賬憑證、聊天記錄等，用以證實債務關系及欠款未清償的情況。
其次，將以上文件遞交至具有管轄權的法院，通常為被告所在地或合同履行地法院。
法院受理后，將對案件進行審查，若符合立案要求，則會通知您支付訴訟費用，繳費完畢即視為立案成功。
請注意，訴訟時效一般為三年，逾期可能導致勝訴權受損。
此外，在提起訴訟前，應盡可能了解被告的財務狀況，并考慮申請財產保全，以確保判決后的順利執行。

關于欠債不還的訴訟立案程序，首先需準備借款憑證、資金流轉記錄、對話記錄等有效證據以證實債權債務關系及其期限。隨后，編制訴訟申請表，詳細填寫原告被告個人基本資料、訴訟目的（追索欠款、利息等）以及事件緣由等信息。其次，將上訴材料遞交有權管轄的各級人民法院。通常情況下，由被告本地基層人民法院負責審理。如已事先約定特定管轄法院，則按約定執行。收到申請后，法院會對案件進行審查，若認為滿足立案標準，將會發送繳費通知書，待繳納訴訟費用后即完成立案手續。立案成功后，靜候法院傳喚，準時出席庭審，捍衛自身合法權益。