個人可以直接向法院提起刑事起訴。自訴案件，即自訴人提起訴訟的案件。對于自訴案件，被害人或其法定代理人可以直接向法院起訴;法院在宣判前，對于前兩類案件可以進行調解;自訴人也可以自行和解，第三類不能調解，但是可以和解，三類案件都可以撤回起訴，由法院審查;被告人還可以向自訴人提起反訴。
法律分析
個人可以直接向法院提起刑事訴訟，但是要符合以下條件：根據規定自訴案件包括下列案件：(1)告訴才處理的案件；(2)被害人有證據證明的輕微刑事案件；(3)被害人有證據證明對被告人侵犯自己人身、財產權利的行為應當依法追究刑事責任，而公安機關或者人民檢察院不予追究被告人刑事責任的案件。對于自訴案件，被害人有權向人民法院直接起訴。被害人死亡或者喪失行為能力的，被害人的法定代理人、近親屬有權向人民法院起訴。人民法院對于自訴案件進行審查后，按照下列情形分別處理:1、犯罪事實清楚，有足夠證據的案件，應當開庭審判；2、缺乏罪證的自訴案件，如果自訴人提不出補充證據，應當說服自訴人撤回自訴，或者裁定駁回。3、自訴人經兩次依法傳喚，無正當理由拒不到庭的，或者未經法庭許可中途退庭的，按撤訴處理。
法律依據
《中華人民共和國刑事訴訟法》
第二百一十條 自訴案件包括下列案件：（一）告訴才處理的案件；（二）被害人有證據證明的輕微刑事案件；（三）被害人有證據證明對被告人侵犯自己人身、財產權利的行為應當依法追究刑事責任，而公安機關或者人民檢察院不予追究被告人刑事責任的案件。
第二百一十二條 人民法院對自訴案件，可以進行調解；自訴人在宣告判決前，可以同被告人自行和解或者撤回自訴。本法第二百一十條第三項規定的案件不適用調解。人民法院審理自訴案件的期限，被告人被羈押的，適用本法第二百零八條第一款、第二款的規定；未被羈押的，應當在受理后六個月以內宣判。

刑事案件不一定都是由檢察院提起公訴，有些案件可以自訴。
如果自訴案件，由自訴人直接向法院起訴。刑事訴訟是追究嫌疑人刑事責任的方式，向人民法院提起刑事訴訟后，由人民法院立案，并且在一定的期限內審理，犯罪事實清楚、證據充分的，法院一般會判處有罪.
以下案件可以自訴：
1、告訴才處理的案件；
2、人民檢察院沒有提起公訴，被害人有證據證明的輕微刑事案件；
3、被害人有證據證明對被告人侵犯自己人身、財產權利的行為應當依法追究刑事責任，且有證據證明曾經提出控告，而公安機關或者人民檢察院不予追究被告人刑事責任的案件
案件來源不同。公訴案件是由國家公訴機關即人民檢察院提起的;而自訴案件是由被犯罪行為侵害的公民、個人或者他的法定代理人、監護人、近親屬直接向人民法院提起的。犯罪性質和危害程度不同。公訴案件中犯罪行為的性質一般來說比較嚴重，對社會的危害性也比較大。當事人的訴訟地位不同。自訴案件中的被害人是自訴人，居原告地位，而公訴案件中公訴機關(人民檢察院)居原告地位，被害人則處于證人地位。
什么案件檢察院才提起公訴
　　1、除了自訴的案件的其他案件都是由人民檢察院提起公訴.
2、排除自訴案件:（一）告訴才處理的案件；（二）被害人有證據證明的輕微刑事案件；（三）被害人有證據證明對被告人侵犯自已人身、財產權利的行為應當依法追究刑事責任，而公安機關或者人民檢察院不予追究被告人刑事責任的案件。
法律依據：
《中華人民共和國刑事訴訟法》
第一百六十九條 凡需要提起公訴的案件，一律由人民檢察院審查決定。
第一百三十八條 人民檢察院對于公安機關移送起訴的案件，應當在一個月以內作出決定，重大、復雜的案件，可以延長半個月。人民檢察院審查起訴的案件，改變管轄的，從改變后的人民檢察院收到案件之日起計算審查起訴期限。
第一百三十九條 人民檢察院審查案件，應當訊問犯罪嫌疑人，聽取被害人和犯罪嫌疑人、被害人委托的人的意見。