在離婚案件中如果夫妻雙方要求分割夫妻關系存續期間共同購買的家用電器及日常生活用品，法院一般采用實物公平分割的原則，即選擇或由法院判決雙方各自獲取的實物。如果能夠協商一致，也可以由一方分得實物，另一方獲取折價款。《中華人民共和國民法典》第一千零六十二條夫妻在婚姻關系存續期間所得的下列財產，為夫妻的共同財產，歸夫妻共同所有：（一）工資、獎金、勞務報酬；（二）生產、經營、投資的收益；（三）知識產權的收益；（四）繼承或者受贈的財產，但是本法第一千零六十三條第三項規定的除外；（五）其他應當歸共同所有的財產。夫妻對共同財產，有平等的處理權。第一千零六十五條男女雙方可以約定婚姻關系存續期間所得的財產以及婚前財產歸各自所有、共同所有或者部分各自所有、部分共同所有。約定應當采用書面形式。沒有約定或者約定不明確的，適用本法第一千零六十二條、第一千零六十三條的規定。夫妻對婚姻關系存續期間所得的財產以及婚前財產的約定，對雙方具有法律約束力。夫妻對婚姻關系存續期間所得的財產約定歸各自所有，夫或者妻一方對外所負的債務，相對人知道該約定的，以夫或者妻一方的個人財產清償。

在申請離婚的審理過程中，關于家具是否可以被搬離并返回女方家中的問題，需視具體情況而定。
首先需判定這些家具是否為夫妻共有財產，如果是的，未取得另一方的同意擅自搬離可能導致被視為財產轉移行為，進而影響到離婚財產分割時的權益比例。
然而，如果家具確屬女方婚前所置或婚后雙方有明確協議歸女方所有，則女方依法可自行決定是否搬返家宅。
在此建議當事人在司法程序中等候法院對于夫妻共同財產的明確認定與分割裁決，以防擅自行動引發無謂的法律紛爭。

離婚期間毀損家具行為，涉嫌侵權，可依法訴訟維權。
此舉觸犯了夫婦共有財產權。
倘若毀損之家具為夫妻共有人，任一方蓄意破壞，遭損方可訴求其對所致損失給予適當賠償。
訴訟前請備好相關證據，如破損家具照片或錄像、目擊者陳述等，佐證侵權事實及其造成損失。
審理過程中，法院將結合雙方婚姻關系狀況、財產分割狀況與侵權行為性質、強度等因素進行裁決。
需注意的是，若所毀損家具為個人財產，處置方式則稍有差異。